Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 15 novembre 2026
Chi siamo
Salvaricette è gestita da Digispark S.R.L., Via Bianca Ceva 6, 20152 Milano (MI), Italy, partita IVA IT14554820960. Siamo il titolare del trattamento dei dati personali descritti qui.
Per qualsiasi cosa riguardi i tuoi dati scrivi a [email protected]. Per un aiuto con l’app scrivi a [email protected].
In breve
- Puoi usare Salvaricette senza account: ne creiamo uno anonimo sul tuo dispositivo e puoi accedere quando vuoi.
- Nelle statistiche non arriva nulla finché non dici di sì, e puoi cambiare idea in qualsiasi momento dalle Impostazioni.
- Le ricette che importi sono una tua copia privata, con il link alla fonte. Non le pubblichiamo mai.
- Dei modelli di IA leggono quello che importi per scrivere la ricetta. I fornitori che li fanno girare non possono tenerlo né usarlo per addestrarsi.
- Dalle Impostazioni puoi esportare le tue ricette o cancellare tutto.
Cosa raccogliamo e perché
La tabella elenca ogni tipo di dato che Salvaricette tratta, anche quelli che non lasciano mai il tuo dispositivo, con lo scopo e la base giuridica di ciascuno.
| Dati | Cosa sono | Perché | Base giuridica |
|---|---|---|---|
| Account | Un codice utente casuale, se l’account è anonimo, il tuo indirizzo email e il nome e la foto profilo che Apple o Google ci passano quando accedi con loro. | Per tenere il tuo account e farti accedere da più dispositivi. | Contratto: serve a darti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR) |
| Sessioni di accesso | Un token di sessione, l’indirizzo IP e il tipo di dispositivo e browser di ogni sessione. | Per tenerti connesso e proteggere gli account dagli abusi. | Nostro legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR) |
| Le tue scelte sulla privacy | Se hai accettato le statistiche d’uso e la registrazione delle sessioni, e quando. | Per rispettare la tua scelta su ogni dispositivo e poterla dimostrare. | Obbligo di legge (art. 6.1.c GDPR) |
| Quello che importi | Il link che condividi, la didascalia, il titolo o il testo che lo accompagnano, il testo che incolli, la lingua dell’app e una traccia dell’importazione (stato, passaggi, modelli di IA usati, costo). | Per trasformare quello che hai condiviso in una ricetta. | Contratto: serve a darti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR) |
| Foto da importare | Le foto e gli screenshot che scegli per farci leggere una ricetta. | Per leggere la ricetta nella foto. | Contratto: serve a darti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR) |
| Ricette | Le tue ricette, note, raccolte, traduzioni e quello che hai cucinato. | Per tenere il tuo ricettario e mostrarti le ricette nella tua lingua. | Contratto: serve a darti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR) |
| Settimana, lista e famiglia | Le impostazioni del menù (persone, pasti, budget, diete, allergeni da evitare, cibi che non ti piacciono, attrezzatura), i menù della settimana, le liste della spesa, la dispensa, i tuoi prezzi, i membri della famiglia e gli inviti. | Per organizzare la settimana, preparare e condividere la lista e stimare quanto costa. | Contratto: serve a darti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR) |
| Link di condivisione | Quale ricetta hai condiviso, quando il link è stato creato o chiuso, quante persone ne hanno salvato una copia. | Per mostrare la ricetta alle persone a cui mandi il link. | Contratto: serve a darti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR) |
| Notifiche | Il token push, la piattaforma, la lingua e il fuso orario di ogni dispositivo, i tipi che hai spento e una traccia di ogni notifica inviata (tipo e ora, mai il testo). | Per mandarti le notifiche che hai permesso, al momento giusto e nella tua lingua. | Il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR) |
| Il tuo indirizzo email e la lingua, per i codici di accesso e i promemoria prima di un rinnovo. | Per farti accedere via email e avvisarti prima di un rinnovo. | Contratto: serve a darti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR) | |
| Plus | Lo store, il prodotto, il piano, lo stato, le date di acquisto e rinnovo, importo e valuta, e il riferimento dello store o di Stripe al tuo abbonamento. | Per dare Plus a chi ha pagato e avvisarti prima di un rinnovo. | Contratto: serve a darti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR) |
| Documenti contabili | Fatture e registrazioni dei pagamenti degli acquisti fatti sul sito. | Perché li chiede la legge fiscale. | Obbligo di legge (art. 6.1.c GDPR) |
| Statistiche d’uso | Quali schermate apri e cosa fai, con tipi, conteggi e durate ma mai le tue ricette, i link, le note o le ricerche; un codice casuale che coincide con il codice del tuo account; lingua, paese impostato, piattaforma, versione dell’app, giorni dall’installazione, se hai Plus e come ci hai trovato; la città e il paese che il nostro fornitore di statistiche ricava dal tuo indirizzo IP. | Per capire cosa funziona, cosa sistemare e per provare miglioramenti. | Il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR) |
| Statistiche su offerte e acquisti | Quale offerta hai visto, quale piano hai scelto, come hai chiuso la pagina, acquisti, rinnovi, disdette e rimborsi con importo e valuta. | Per capire quali offerte funzionano e provare prezzi e pagine. | Il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR) |
| Registrazione delle sessioni | Una ripresa di quello che succede sullo schermo. Nell’app sono nascosti quello che scrivi, le immagini e le pagine incorporate, mentre altri testi sullo schermo, come i titoli delle ricette, possono essere registrati. Sul sito sono nascosti tutti i testi e tutti i campi; le immagini no. | Per trovare i punti in cui l’app si inceppa. | Il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR) |
| Segnalazioni di crash | Modello del dispositivo, sistema operativo, versione dell’app, l’errore e i passaggi prima, senza codici, token, indirizzi, cookie e contenuti delle richieste. Il tuo codice utente si aggiunge solo se hai accettato le statistiche d’uso. | Per trovare e correggere i crash. | Nostro legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR) |
| Dati sulle prestazioni | Quanto ci mettono schermate e richieste, e se le sessioni dell’app finiscono con un crash. | Per tenere l’app veloce. | Il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR) |
| Contatore dei link | I clic sui link salvaricette.app/go, contati per giorno, campagna, piattaforma, lingua e destinazione, senza alcun codice, indirizzo o dato del dispositivo. | Per sapere quali canali gratuiti portano persone a Salvaricette. | Nostro legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR) |
| Ricerche | Quello che scrivi nella ricerca del tuo ricettario. | Per rispondere alla ricerca. | Contratto: serve a darti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR) |
| Messaggi che ci mandi | Quello che scrivi all’indirizzo di assistenza o della privacy, con il tuo indirizzo. | Per risponderti e gestire le richieste sui tuoi diritti. | Obbligo di legge (art. 6.1.c GDPR) |
| Solo sul tuo dispositivo | La tua scelta sulla privacy, la data di installazione, l’account in memoria, la lista della spesa offline, una traccia di notifiche e aperture dell’app per scegliere quando avvisarti; sul sito i cookie di sessione e di lingua e, nella memoria locale, il tuo consenso e come ci hai trovato. | Per far funzionare l’app senza rete e ricordare le tue scelte. | Contratto: serve a darti il servizio che hai chiesto (art. 6.1.b GDPR) |
Le foto delle ricette vengono caricate dal sito o dall’app da cui hai salvato la ricetta. Quando il tuo dispositivo ne mostra una, quel sito riceve l’indirizzo IP e il tipo del dispositivo, come succede con qualsiasi immagine sul web.
Basi giuridiche
- Contratto: quello che ci serve per darti il servizio che hai chiesto, come l’account, le importazioni, le ricette, la settimana, la lista e Plus.
- Consenso: statistiche d’uso, registrazione delle sessioni e dati sulle prestazioni, solo dopo che li accetti; notifiche, solo dopo che le permetti sul telefono. Puoi revocare il consenso quando vuoi, senza effetti su quanto avvenuto prima.
- Legittimo interesse: proteggere gli account dagli abusi, le segnalazioni di crash per tenere l’app funzionante e il contatore dei link, che conta i clic senza sapere chi li fa.
- Obbligo di legge: i documenti contabili degli acquisti sul sito e la prova del consenso che hai dato.
Gli allergeni che scegli di evitare nelle impostazioni del menù possono dire qualcosa sulla tua salute. Li usiamo solo per tenere certe ricette fuori dalla tua settimana, restano nella tua famiglia e puoi toglierli quando vuoi.
Importazioni e intelligenza artificiale
Quando salvi una ricetta da un link, è il nostro server a scaricare la pagina o il video pubblico, quindi il sito che hai condiviso vede il nostro server e non te. Per YouTube mandiamo solo il codice del video alla YouTube Data API.
Per scrivere la ricetta mandiamo a dei modelli di IA, tramite OpenRouter, solo quello che serve: il testo della pagina, la didascalia, l’audio e alcuni fotogrammi del video, le foto che hai scelto o il testo che hai incollato. Ogni richiesta chiede che i fornitori non tengano i dati e non li usino per addestrarsi. Il modello di ogni passaggio è impostato sul nostro server e può cambiare quando ne esce uno migliore.
Salviamo la tua copia della ricetta con il link all’originale e il nome di chi l’ha creata. Le ricette importate non vengono mai pubblicate, non finiscono nei risultati di ricerca e non servono a nient’altro che al tuo ricettario.
Statistiche, registrazioni e crash
Le statistiche d’uso e la registrazione delle sessioni passano da PostHog, nella sua regione UE, solo dopo che le accetti nella prima schermata o nelle Impostazioni. Lì sei un codice casuale, lo stesso del tuo account, mai il tuo nome o la tua email. Se non disattiviamo l’opzione, PostHog ricava città e paese dal tuo indirizzo IP.
La registrazione delle sessioni funziona solo con le statistiche attive. Nell’app sono nascosti quello che scrivi, le immagini e le pagine incorporate, mentre altri testi sullo schermo, come i titoli delle ricette, possono essere registrati. Sul sito sono nascosti tutti i testi e tutti i campi, le immagini no, e le pagine di condivisione e di invito non vengono mai registrate.
Le segnalazioni di crash vanno a Sentry anche senza consenso, perché altrimenti un’app che si blocca non si può aggiustare. Non contengono nome, email, indirizzo o ricette, e il tuo codice utente si aggiunge solo se hai accettato le statistiche d’uso. I dati sulle prestazioni partono solo con il tuo consenso.
Notifiche ed email
Se permetti le notifiche, teniamo il token push del dispositivo con lingua e fuso orario e mandiamo le notifiche tramite Expo ad Apple o Google. I tipi li scegli tu nelle Impostazioni; il momento lo scegliamo noi da quando apri di solito l’app, calcolato sul tuo dispositivo, e di notte stiamo zitti.
Mandiamo email solo per i codici di accesso e per avvisarti prima di un rinnovo di Plus, tramite Resend.
Pagamenti
Nell’app paghi Apple o Google; sul sito paghi Stripe. Sono loro a gestire carta e dati di pagamento, che noi non vediamo mai. Riceviamo lo stato dell’abbonamento, il prodotto, le date, l’importo e la valuta, tramite RevenueCat per gli store e da Stripe per il sito.
Per quanto teniamo i dati
| Dati | Per quanto li teniamo |
|---|---|
| Account | Finché non elimini l’account. |
| Sessioni di accesso | Fino all’uscita o alla fine della sessione, al massimo 400 giorni. |
| Le tue scelte sulla privacy | Finché non elimini l’account. |
| Quello che importi | Finché non elimini l’account. |
| Foto da importare | Cancellate appena l’importazione finisce. |
| Ricette | Finché non elimini la ricetta o l’account. |
| Settimana, lista e famiglia | Finché non elimini l’account. Una famiglia condivisa resta agli altri membri, senza il tuo nome su quello che hai aggiunto. |
| Link di condivisione | Finché non chiudi il link o elimini la ricetta o l’account. |
| Notifiche | Finché il dispositivo accetta notifiche o finché non elimini l’account. La traccia di una notifica: due giorni. |
| Un codice di accesso vale 5 minuti. Il nostro fornitore di email tiene i registri di consegna per il periodo che prevede. | |
| Plus | Finché non elimini l’account. I codici degli eventi dello store già applicati restano, senza il tuo codice utente. |
| Documenti contabili | 10 anni, come vuole la legge italiana (art. 2220 del Codice civile). |
| Statistiche d’uso | Per il periodo in cui il nostro progetto di statistiche tiene gli eventi. |
| Statistiche su offerte e acquisti | Per il periodo in cui il nostro progetto di statistiche tiene gli eventi. |
| Registrazione delle sessioni | Per il periodo in cui il nostro progetto di statistiche tiene le registrazioni. |
| Segnalazioni di crash | Per il periodo in cui il nostro progetto di monitoraggio degli errori tiene gli eventi. |
| Dati sulle prestazioni | Per il periodo in cui il nostro progetto di monitoraggio degli errori tiene gli eventi. |
| Contatore dei link | Restano solo i totali per giorno, da cui non si risale a nessuno. |
| Ricerche | Non salvate e non registrate. |
| Messaggi che ci mandi | Il tempo necessario a risponderti, e una traccia delle richieste sui diritti finché serve a dimostrare che le abbiamo gestite. |
| Solo sul tuo dispositivo | Finché non rimuovi l’app o cancelli i dati del browser. |
Chi tratta i dati per noi
Queste aziende trattano dati per nostro conto con un accordo sul trattamento dei dati, tranne Apple e Google, che per i loro store e i loro accessi agiscono come titolari autonomi. Quando i dati escono dall’UE sono protetti da una decisione di adeguatezza della Commissione europea o dalle sue clausole contrattuali standard.
| Chi | Per cosa | Dove | Garanzia per il trasferimento |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Hosting dei nostri server e del database. | Germania (UE) | Non serve: i dati restano nell’UE. |
| Cloudflare, Inc. | DNS del dominio, connessioni sicure e la rete da cui passa ogni richiesta a salvaricette.app e al server dell’app (distribuzione dei contenuti e protezione dagli attacchi), e inoltro dei nostri indirizzi email. | Stati Uniti, rete mondiale | EU-US Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard (da verificare). |
| PostHog, Inc. | Statistiche d’uso, registrazione delle sessioni, esperimenti e segnalazioni di errore del sito, solo con il tuo consenso. | UE (Francoforte, Germania) | Dati conservati nell’UE; clausole contrattuali standard per l’accesso dagli Stati Uniti (da verificare). |
| Functional Software, Inc. (Sentry) | Segnalazioni di crash e, con il tuo consenso, dati sulle prestazioni. | Stati Uniti, o la regione UE | EU-US Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard (da verificare). |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) | Invio dei codici di accesso e dei promemoria di rinnovo via email. | Stati Uniti | Clausole contrattuali standard (da verificare). |
| RevenueCat, Inc. | Stato degli abbonamenti comprati su App Store o Google Play. | Stati Uniti | EU-US Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard (da verificare). |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | Pagamenti e abbonamenti comprati sul sito. | Irlanda (UE), con trasferimenti negli Stati Uniti | EU-US Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard. |
| OpenRouter, Inc. | Passa quello che importi ai modelli di IA che leggono e traducono le ricette, con la raccolta dei dati da parte dei fornitori dei modelli disattivata. | Stati Uniti; i fornitori dei modelli possono essere negli USA, nell’UE, in Asia (Cina compresa) o altrove | Clausole contrattuali standard (da verificare per ogni fornitore di modelli). |
| 650 Industries, Inc. (Expo) | Consegna delle notifiche push ad Apple e Google. | Stati Uniti | Clausole contrattuali standard (da verificare). |
| Apple Distribution International Ltd. | Accedi con Apple, consegna delle notifiche e acquisti su App Store, come titolare autonomo. | Irlanda (UE) e Stati Uniti | Termini e informativa privacy di Apple. |
| Google Ireland Ltd. | Accesso con Google, consegna delle notifiche, acquisti su Google Play e ricerche dei video YouTube (solo con il codice del video), come titolare autonomo. | Irlanda (UE) e Stati Uniti | Termini e informativa privacy di Google. |
I tuoi diritti
Hai diritto di accedere ai tuoi dati, farli correggere o cancellare, riceverli in un formato portabile, opporti ai trattamenti basati sul nostro legittimo interesse, chiederne la limitazione e revocare il consenso in qualsiasi momento.
- Nell’app: Impostazioni, “Esporta le mie ricette” ti dà un file con tutte le tue ricette; “Elimina l’account” cancella tutto; gli interruttori sotto Privacy cambiano il tuo consenso.
- Sul sito: le stesse opzioni nelle Impostazioni dell’app web, e “Preferenze sui dati” in fondo a ogni pagina.
- Via email a [email protected]. Rispondiamo entro un mese.
Puoi anche presentare reclamo a un’autorità di controllo: in Italia il Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it), oppure l’autorità del paese in cui vivi o lavori.
Minori
Salvaricette non è pensata per i bambini. Le statistiche d’uso e le registrazioni richiedono un consenso che, sotto l’età fissata nel tuo paese (14 anni in Italia e Spagna, 15 in Francia, 16 in Germania, 13 nel Regno Unito), deve dare un genitore. Se sei più giovane, chiedi a un genitore prima di dire di sì, oppure lascia spenti i due interruttori.
Sicurezza
Ogni connessione è cifrata, i nostri server sono nell’UE, ai dati accede solo chi gestisce il servizio, i codici di accesso sono salvati in forma non leggibile e i link che aprono contenuti condivisi hanno codici che nessuno può indovinare.
Modifiche a questa informativa
La data in alto indica l’ultima modifica. Se una modifica cambia in modo importante come usiamo i tuoi dati, te lo diciamo nell’app prima che valga.